1
00:03:02,760 --> 00:03:03,760
متشکرم.

2
00:05:35,630 --> 00:05:36,630
مم - هوم

3
00:06:22,670 --> 00:06:25,470
اوه هوم

4
00:07:23,390 --> 00:07:26,190
متشکرم.

5
00:10:29,430 --> 00:10:35,930
به چه چیزی نگاه می کنی؟ هیچی.

6
00:10:36,470 --> 00:10:37,470
بیا اینجا

7
00:10:40,170 --> 00:10:41,410
چرا می لنگید؟

8
00:10:41,710 --> 00:10:42,710
افتادم

9
00:10:43,630 --> 00:10:46,530
دوباره در حومه شهر پرسه می زنیم،
سوفی؟

10
00:10:47,430 --> 00:10:50,390
آیا من باید تو را در آن حبس کنم؟
شب؟

11
00:10:51,720 --> 00:10:53,360
دلیلی برای ظالم بودن وجود ندارد، ایزابل.

12
00:10:53,580 --> 00:10:56,980
وقتی نظر شما را بخواهیم از شما می خواهیم
آن را

13
00:10:59,740 --> 00:11:00,860
چیزی می خواستی؟

14
00:11:01,680 --> 00:11:03,560
Fawn Dearing اینجاست تا دکتر جید را ببیند.

15
00:11:05,560 --> 00:11:06,560
او را وارد کن

16
00:11:08,680 --> 00:11:09,760
حنایی عزیز.

17
00:11:10,780 --> 00:11:11,780
چه اسمی

18
00:11:12,820 --> 00:11:14,380
کجا پیداش کردی؟

19
00:11:15,340 --> 00:11:16,640
من او را پیدا نکردم.

20
00:11:16,880 --> 00:11:17,960
او مرا پیدا کرد.

21
00:11:19,400 --> 00:11:20,660
او یک دانشجوی کالج است.

22
00:11:21,390 --> 00:11:25,270
او در حال انجام مقاله ای در مورد اساطیر حیوانات است
و تمایلات جنسی انسان

23
00:11:26,370 --> 00:11:30,430
او شنید که من سخنرانی می کنم، و او شنیده است
مرا برای مصاحبه دنبال می کرد

24
00:11:33,410 --> 00:11:34,550
آیا باید او را نگه داریم؟

25
00:11:36,010 --> 00:11:38,090
این انتخاب ما نیست، آدام.

26
00:11:39,030 --> 00:11:40,250
این موضوع سرنوشت است.

27
00:11:47,050 --> 00:11:49,610
دکتر ایزابل جی، ما ملاقات کردیم.

28
00:11:50,960 --> 00:11:52,140
چطوری این کارو میکنی عزیزم

29
00:11:52,540 --> 00:11:53,540
این دانیال است.

30
00:11:54,740 --> 00:11:55,740
این آدم است.

31
00:11:56,600 --> 00:11:57,600
یک صندلی داشته باشید.

32
00:12:00,300 --> 00:12:06,340
گوش کن، ماشین من در طول راه خراب شد،
و من از راه خارج شدم، پس واقعا هستم

33
00:12:06,340 --> 00:12:08,560
تشنه سوفی، برایش شراب بیاور.

34
00:12:10,000 --> 00:12:11,380
در واقع، آیا می توانم کمی آب بخورم؟

35
00:12:12,480 --> 00:12:14,620
برای تعمیر ماشینش خیلی دیر شده بود.

36
00:12:15,160 --> 00:12:17,140
دختر باید شب بماند.

37
00:12:21,200 --> 00:12:25,580
او را سیراب کردند و سیر کردند و درست کردند
احساس خوش آمدید

38
00:12:34,520 --> 00:12:36,640
او را به یکی از اتاق های مهمان بردم.

39
00:12:37,820 --> 00:12:39,780
او یک چیز کوچک دلپذیر بود.

40
00:12:42,900 --> 00:12:46,740
حمام روشن است شما یک را پیدا خواهید کرد
حوله، شامپو، هر آنچه که نیاز دارید.

41
00:12:47,420 --> 00:12:48,420
با تشکر

42
00:12:48,720 --> 00:12:52,020
آیا فکر می‌کنید اگر من نگاه کنم برای Docs اشکالی ندارد؟
از طریق برخی از کتاب های او بعدا؟

43
00:12:55,680 --> 00:12:59,980
اوه، عجب کبودی بدی است.

44
00:13:00,660 --> 00:13:02,720
این باید به چیزی وحشتناک آسیب برساند.

45
00:14:04,720 --> 00:14:06,120
نه! نه!

46
00:17:59,560 --> 00:18:00,560
خداحافظ

47
00:21:05,000 --> 00:21:06,540
دوستت دارم

48
00:21:34,160 --> 00:21:35,160
ممم

49
00:22:11,600 --> 00:22:12,600
متشکرم.

50
00:24:03,540 --> 00:24:04,940
اوه

51
00:27:50,700 --> 00:27:52,600
چرا انقدر لوسش می کنی؟

52
00:27:53,060 --> 00:27:54,680
من می خواهم او ما را دوست داشته باشد.

53
00:27:56,260 --> 00:27:57,280
نگران نباش سوفی

54
00:27:57,660 --> 00:27:58,860
من هیچ جا نمی روم.

55
00:28:00,400 --> 00:28:01,980
من در این مدت طولانی هستم.

56
00:28:04,140 --> 00:28:06,000
شما مجبور نیستید تصمیم خود را بگیرید.

57
00:28:06,800 --> 00:28:09,420
شما هنوز زمان دارید تا آن را برگردانید
فرآیند

58
00:28:12,120 --> 00:28:14,420
حنایی بیا بشین

59
00:28:15,120 --> 00:28:16,260
برای صرف صبحانه با ما همراه باشید.

60
00:28:17,280 --> 00:28:18,280
متشکرم.

61
00:28:19,210 --> 00:28:20,210
چه چیزی خواهید داشت؟

62
00:28:21,730 --> 00:28:23,150
ژامبون و تخم مرغ خوبه

63
00:28:25,450 --> 00:28:27,890
ما اینجا حیوان نمی خوریم.

64
00:28:31,050 --> 00:28:32,170
من یک انجیر خواهم داشت.

65
00:28:41,590 --> 00:28:44,250
من واقعا باید به مدرسه برگردم.

66
00:28:45,610 --> 00:28:46,610
قطعا.

67
00:28:47,280 --> 00:28:49,420
آیا می توانید همزمان راه بروید و صحبت کنید؟

68
00:29:02,840 --> 00:29:08,640
اسطوره شناسی دقیقا چگونه بود
تئاتر به آگاهی از

69
00:29:10,360 --> 00:29:14,120
آگاهی جمعی ما شامل
خاطرات کل تاریخ ما

70
00:29:14,620 --> 00:29:16,480
کودکی ات را به یاد داری، نه؟

71
00:29:18,310 --> 00:29:21,570
بعد از اینکه سه چهار ساله شدم اما
قبل از آن، آن را بسیار کلی است.

72
00:29:21,970 --> 00:29:23,350
اما تکه‌هایی وجود دارد.

73
00:29:23,630 --> 00:29:25,450
تکه هایی از قبل شما وجود دارد
وجود

74
00:29:26,350 --> 00:29:29,210
تقریباً مشابه است، اما در یک
مقیاس بزرگتر

75
00:29:30,210 --> 00:29:32,630
بله، اما کودکی من واقعی بود.

76
00:29:33,630 --> 00:29:34,630
تتورها یک اسطوره هستند.

77
00:29:35,150 --> 00:29:36,150
میگه کیه؟

78
00:29:36,750 --> 00:29:37,910
خوب، این یک واقعیت شناخته شده است.

79
00:29:38,270 --> 00:29:40,690
منظورم این است که هیچ کس هرگز تتور پیدا نکرده است
اسکلت

80
00:29:40,910 --> 00:29:42,470
شما نمی توانید به یک موزه بروید و یکی را ببینید.

81
00:29:44,450 --> 00:29:45,810
آیا به خدا اعتقاد داری؟

82
00:29:46,800 --> 00:29:47,800
البته.

83
00:29:49,020 --> 00:29:51,320
استخوان های او را در کدام موزه می توانید پیدا کنید؟

84
00:29:56,640 --> 00:29:57,900
ماشین شما آماده است.

85
00:29:59,240 --> 00:30:00,240
با تشکر

86
00:30:10,260 --> 00:30:11,520
آیا مشکلی وجود دارد؟

87
00:30:11,880 --> 00:30:13,000
زود برو دختر

88
00:30:13,200 --> 00:30:17,440
به عقب نگاه نکن اگر برای زندگی خود ارزش قائل هستید
اصلا... از این مکان دور باشید.

89
00:30:33,600 --> 00:30:35,260
شنبه شب داریم مهمونی داریم

90
00:30:36,080 --> 00:30:37,260
دوست دارم بیایی

91
00:30:38,560 --> 00:30:39,760
چه نوع مهمانی؟

92
00:30:40,480 --> 00:30:41,920
باکانال، مانند یونان باستان.

93
00:30:42,340 --> 00:30:43,340
بازی ها، آیین ها.

94
00:30:44,870 --> 00:30:45,870
یک باکال.

95
00:30:47,330 --> 00:30:48,490
این مثل عیاشی نیست؟

96
00:30:49,970 --> 00:30:50,970
گاهی اوقات.

97
00:30:52,410 --> 00:30:54,150
اوه، من نمی توانم بخشی از آن باشم.

98
00:30:55,830 --> 00:30:56,830
نه صبر کن

99
00:30:58,170 --> 00:30:59,730
نگران نباشید. شما مجبور نیستید
شرکت کنند.

100
00:31:00,870 --> 00:31:02,190
برای تحقیق شما عالی خواهد بود.

101
00:31:03,650 --> 00:31:05,490
ما کاملا معتبر هستیم

102
00:31:26,640 --> 00:31:27,640
بهم قول بده که میای

103
00:32:41,490 --> 00:32:42,850
او را وارد این ماجرا نکنید

104
00:32:43,050 --> 00:32:44,830
فکر کنم جای خودت را فراموش کردی

105
00:32:45,490 --> 00:32:48,110
تو به اندازه کافی اینجا نبودی که
بدونم جای من کجاست

106
00:34:31,190 --> 00:34:33,389
خدایا تو نباید دزدکی به کسی دست بزنی
مانند آن

107
00:34:34,190 --> 00:34:35,370
خوشحالم که اومدی

108
00:34:37,650 --> 00:34:41,090
من واقعا زیاد اهل الکل نیستم. اوه،
اما این الکل نیست

109
00:34:42,050 --> 00:34:45,530
این یک نوشیدنی خاص است که ما برای آن شلاق می زنیم
جشن ها

110
00:34:46,810 --> 00:34:48,270
من به قورباغه هسته ای زدم؟

111
00:34:49,170 --> 00:34:50,170
بله،

112
00:34:50,710 --> 00:34:51,830
چیزی شبیه به آن

113
00:35:00,010 --> 00:35:01,010
خوشمزه است.

114
00:35:01,370 --> 00:35:02,370
بله.

115
00:35:35,240 --> 00:35:36,240
مم

116
00:37:08,560 --> 00:37:09,580
این خیلی جالب است.

117
00:37:11,540 --> 00:37:12,540
در واقع.

118
00:37:12,740 --> 00:37:13,960
برای همین نیامدی

119
00:37:15,280 --> 00:37:17,600
اومدی چون نمیتونستی متوقف بشی
به من فکر می کند

120
00:37:19,860 --> 00:37:21,380
شما کاملا به خودتان مطمئن هستید.

121
00:37:23,260 --> 00:37:25,300
بله. ولی میدونم درسته

122
00:37:26,260 --> 00:37:28,800
چون نمیتونستم به تو فکر نکنم
یا

123
00:37:38,990 --> 00:37:39,990
آره

124
00:39:07,630 --> 00:39:08,630
متشکرم.

125
00:40:26,500 --> 00:40:28,260
اوه خدای من

126
00:40:29,320 --> 00:40:31,720
اوه لعنتی بله

127
00:41:09,640 --> 00:41:10,640
لعنتی

128
00:42:17,450 --> 00:42:18,169
پسر؟

129
00:42:18,170 --> 00:42:19,170
بله.

130
00:42:20,170 --> 00:42:21,170
اون نفر بعدیه

131
00:42:24,930 --> 00:42:26,450
بیا، بیا به او بپیوندیم.

132
00:46:35,950 --> 00:46:36,950
عجب

133
00:51:19,240 --> 00:51:20,240
پس شما اینجا هستید.

134
00:51:20,780 --> 00:51:21,780
بیا اینجا

135
00:51:22,700 --> 00:51:25,540
این غلاف تبدیل است.

136
00:51:27,520 --> 00:51:30,040
مال توست اگر تصمیم بگیری این زندگی باشد
نه برای تو

137
00:51:30,660 --> 00:51:31,660
من هرگز از آن استفاده نمی کنم.

138
00:51:33,420 --> 00:51:36,940
خوب، اگر تغییر دهید می دانید کجاست
ذهن شما

139
00:51:42,020 --> 00:51:45,120
نزدیک او بمان تا
تحول کامل است

140
00:52:39,100 --> 00:52:40,680
خجالت زده در مورد چی؟

141
00:52:41,660 --> 00:52:42,660
دیشب

142
00:52:44,700 --> 00:52:46,520
من باید به شدت مست شده باشم.

143
00:52:47,060 --> 00:52:48,060
مزخرف

144
00:52:49,060 --> 00:52:50,080
تو خوب بودی

145
00:52:53,340 --> 00:52:57,540
یادم هست یه جورایی بود
مراسم

146
00:53:01,780 --> 00:53:03,400
و بعد عاشق شدیم

147
00:53:05,020 --> 00:53:06,580
اون تو بودی، نه؟

148
00:53:08,300 --> 00:53:09,640
چه زود فراموش می کنند.

149
00:53:12,920 --> 00:53:14,800
آیا میکروفون در درختان وجود دارد؟

150
00:53:15,480 --> 00:53:17,260
چرا پرندگان انقدر صدا دارند؟

151
00:53:23,080 --> 00:53:24,240
اینجا بمون عشقم

152
00:53:24,720 --> 00:53:25,960
همه چیز درست خواهد شد.

153
00:53:26,440 --> 00:53:27,660
فقط سعی کنید و استراحت کنید.

154
00:53:30,640 --> 00:53:32,220
چرا حقیقت را به او نمی گویی؟

155
00:53:32,620 --> 00:53:33,620
با من بیا

156
00:53:43,020 --> 00:53:44,440
تنها حقیقتی که می دانم این است.

157
00:53:45,020 --> 00:53:46,340
دختر را به من بسپار.

158
00:53:47,280 --> 00:53:49,100
چیزی که بهش میگم مال تو نیست
کسب و کار

159
00:53:52,960 --> 00:53:54,500
موهایش را برس می کشم تا بدرخشد.

160
00:54:18,800 --> 00:54:19,960
بوی ادکلن تو را می بویم.

161
00:54:21,580 --> 00:54:22,720
من آن را نمی پوشم.

162
00:54:40,500 --> 00:54:46,060
انگار... انگار داری نفس میکشی
یک داروی مقوی جنسی که با عجله وارد می شود

163
00:54:46,060 --> 00:54:47,060
رگهای تو

164
00:54:47,100 --> 00:54:48,100
دقیقا.

165
00:54:49,200 --> 00:54:50,560
شما هم همین حس را دارید؟

166
00:55:06,420 --> 00:55:08,420
من می خواهم برای همیشه اینجا بمانم.

167
00:55:11,660 --> 00:55:12,940
اما من نمی توانم.

168
00:55:15,680 --> 00:55:17,400
من باید برگردم مدرسه

169
00:55:18,700 --> 00:55:19,700
و من با شما خواهم آمد.

170
00:55:22,360 --> 00:55:23,380
اوه خدا

171
00:55:25,420 --> 00:55:28,740
فکر کنم بهتره به دکتر مراجعه کنم

172
00:55:30,780 --> 00:55:32,000
من خیلی احساس خوبی ندارم.

173
00:55:34,180 --> 00:55:36,240
برای همه افرادی که در می افتند اتفاق می افتد
عشق

174
00:55:37,780 --> 00:55:39,460
آنها احساس می کنند که زنده تر شده اند.

175
00:55:42,500 --> 00:55:43,840
آنها در روز قدم می زنند.

176
00:55:45,440 --> 00:55:46,440
به آن زمان بدهید.

177
00:55:47,340 --> 00:55:48,340
تو خوب میشی

178
00:55:50,980 --> 00:55:51,980
اوه خدا

179
00:55:59,700 --> 00:56:01,960
حالا برای چی مجازات میشی
سوفی؟

180
00:56:02,780 --> 00:56:04,380
آدم باید حقیقت را به دختر بگوید.

181
00:56:05,020 --> 00:56:07,800
آیا نت حسادت را در شما تشخیص می دهم؟
صدا؟

182
00:56:08,280 --> 00:56:10,200
من باید تو را تنبیه کنم

183
00:56:10,760 --> 00:56:11,760
من حسود نیستم.

184
00:56:12,680 --> 00:56:14,340
من برای او متاسفم، فقط همین.

185
00:56:14,780 --> 00:56:16,880
من باید به خاطر شما یخ کنم
آن نیز

186
00:56:21,320 --> 00:56:22,500
آیا این یکی را دوست دارید؟

187
00:56:24,440 --> 00:56:26,220
یا این یکی؟

188
00:56:31,460 --> 00:56:32,460
روال رو میدونی

189
00:57:43,319 --> 00:57:46,120
اوه بله.

190
01:07:19,240 --> 01:07:20,960
احتمالاً وقتی سرت را کوبیده ای
سرگیجه داشتند

191
01:07:22,660 --> 01:07:24,480
چه چیزی باعث شد فکر کنید که این یک شاخ است؟

192
01:07:26,340 --> 01:07:28,620
خوب، من به داشتن عجیب ترین ها ادامه می دهم
رویاها

193
01:07:33,340 --> 01:07:37,620
شما در جنگل هستید و این وجود دارد
موجودی که از پشت شما را تماشا می کند

194
01:07:39,440 --> 01:07:40,500
ترسیدی؟

195
01:07:42,160 --> 01:07:44,240
نه، من مجذوب شدم.

196
01:07:45,280 --> 01:07:47,140
می خواستم به موهایش دست بزنم.

197
01:07:49,070 --> 01:07:51,810
از او دفع نشدی؟ خیر

198
01:07:52,570 --> 01:07:53,890
من او را جذاب یافتم.

199
01:07:55,330 --> 01:07:56,330
این عجیب نیست؟

200
01:07:57,710 --> 01:07:59,430
بوی او را به وضوح حس می کردم.

201
01:08:00,550 --> 01:08:02,830
او بوی تو را می داد.

202
01:08:04,730 --> 01:08:06,010
اوه، خدای من!

203
01:08:07,770 --> 01:08:09,450
روی فرش گیر کرده ام!

204
01:08:11,950 --> 01:08:14,330
آیا کسی با من شوخی می کند یا من هستم
گیر کرده؟

205
01:08:16,790 --> 01:08:17,790
بهت میگم چیه

206
01:08:19,340 --> 01:08:20,939
من بیدار می مانم و مراقب شما هستم
امشب

207
01:08:22,460 --> 01:08:25,520
اگر اتفاقی افتاد به شما می گویم
آن را در صبح

208
01:08:26,399 --> 01:08:27,600
آیا این باعث می شود احساس بهتری داشته باشید؟

209
01:08:35,520 --> 01:08:37,300
از اتفاقی که برای فاون می افتد خوشم نمی آید.

210
01:08:37,880 --> 01:08:39,399
من می خواهم تحول را معکوس کنم.

211
01:08:40,979 --> 01:08:43,560
به من نگو که عاشقش شدی
دختر

212
01:08:49,319 --> 01:08:50,319
کتاب کجاست؟

213
01:08:52,140 --> 01:08:53,540
من اون غلاف رو میخوام

214
01:08:55,359 --> 01:08:57,540
من شما را از دادن آن به او منع می کنم.

215
01:08:58,279 --> 01:09:00,020
ما عاشق نیستیم آدام

216
01:09:01,160 --> 01:09:06,000
ما بیشتر از انسان و کمتر از
خدایان ما مثل حیوانات شیطون می کنیم.

217
01:09:06,840 --> 01:09:09,800
بدون احساس، بدون احساسات.

218
01:10:26,960 --> 01:10:27,960
آدام داری چیکار میکنی؟

219
01:10:28,280 --> 01:10:30,760
او اکنون بخشی از سهام خون من است!

220
01:10:31,520 --> 01:10:33,640
تاون متعلق به من است!

221
01:10:35,500 --> 01:10:36,500
نه!

222
01:10:38,640 --> 01:10:39,640
دانیال!

223
01:10:40,900 --> 01:10:42,240
آدم، احمق!

224
01:10:42,880 --> 01:10:43,880
دانیال!

225
01:10:46,620 --> 01:10:47,380
من

226
01:10:47,380 --> 01:10:55,100
دانستن

227
01:10:55,100 --> 01:10:56,480
این دیوانه به نظر می رسد، اما ...

228
01:10:58,190 --> 01:10:59,190
مثل شاخ است.

229
01:10:59,470 --> 01:11:01,150
البته شاخ است.

230
01:11:01,410 --> 01:11:02,790
و یک دوست داشتنی در آن

231
01:11:03,370 --> 01:11:05,090
در مورد ساتیرها اینطور است.

232
01:11:06,150 --> 01:11:09,050
ساترها؟ ما همه اینجا ساتر هستیم، فاون.

233
01:11:09,750 --> 01:11:14,550
اولین باری که به دیدن دکتر جید آمدید،
حیوانی که تو جاده زدی من بودم

234
01:11:14,950 --> 01:11:16,750
برای همین کبود شده بودم و می لنگیدم.

235
01:11:17,030 --> 01:11:18,090
این نمی تواند باشد.

236
01:11:20,110 --> 01:11:22,110
نه آدم. قطعا من نه.

237
01:11:23,170 --> 01:11:25,610
این دانیل بود که تو را به تو تزریق کرد
باکال.

238
01:11:26,030 --> 01:11:27,830
تحول شما تقریباً کامل شده است.

239
01:11:56,940 --> 01:11:57,940
اون تو بودی؟

240
01:12:02,960 --> 01:12:04,420
فکر میکنی من زشتم؟

241
01:12:04,780 --> 01:12:05,780
خیر

242
01:12:07,220 --> 01:12:08,860
من فکر می کنم شما عالی هستید

243
01:12:13,800 --> 01:12:17,880
من عاشق بوی تو هستم

244
01:12:19,520 --> 01:12:22,260
من احساس موهای شما را دوست دارم.

245
01:12:27,430 --> 01:12:28,750
این یک رویا نبود، اینطور نیست؟

246
01:12:30,070 --> 01:12:31,070
اون تو بودی

247
01:15:06,160 --> 01:15:07,560
اوه

248
01:15:09,880 --> 01:15:11,280
اوه

249
01:18:13,770 --> 01:18:14,770
اوه!

250
01:20:35,020 --> 01:20:36,560
او کار درستی کرد، آدام.

251
01:20:36,940 --> 01:20:38,740
او لیاقت این زندگی را نداشت

252
01:20:39,520 --> 01:20:40,960
این زندگی یک هدیه است.

253
01:20:41,940 --> 01:20:43,580
فراموشش نکن

254
01:20:44,280 --> 01:20:45,400
ما هرگز نمی میریم.

255
01:20:46,240 --> 01:20:51,400
ما در یک وضعیت دائمی زندگی می کنیم
از شهوت

256
01:20:53,280 --> 01:20:54,920
میتونستم از اون دختر استفاده کنم

257
01:20:55,500 --> 01:20:57,740
او برای دنیل و
بقیه

258
01:20:58,700 --> 01:21:01,260
اما نه، تو خیلی انسان لعنتی بودی.

259
01:21:01,900 --> 01:21:03,580
باید عاشق می شدی

260
01:21:05,830 --> 01:21:07,230
نه!

261
01:22:19,340 --> 01:22:20,400
برام مهم نیست چی هستی

262
01:22:23,600 --> 01:22:25,240
برایم مهم نیست که چه شده ام.

263
01:22:27,080 --> 01:22:29,680
دوستت دارم

264
01:22:31,940 --> 01:22:33,780
و می دانم که باید با تو باشم.

265
01:22:49,290 --> 01:22:50,770
برای چه مجازات می شوید؟

266
01:22:53,670 --> 01:22:54,970
آدم به من خیانت کرد.

267
01:22:55,550 --> 01:22:56,710
او عاشق شد.

268
01:22:58,150 --> 01:23:00,730
آیا می توانم نشانه ای از حسادت را در شما تشخیص دهم؟
صدا؟

269
01:23:01,490 --> 01:23:04,610
من باید تو را به خاطر آن تنبیه کنم. من هستم
حسود نیست

270
01:23:04,970 --> 01:23:05,970
من عصبانی هستم.

271
01:23:06,730 --> 01:23:08,030
او قوانین را زیر پا گذاشت.

272
01:23:09,310 --> 01:23:11,650
من هم باید تو را تنبیه کنم.

273
01:23:13,270 --> 01:23:17,470
می دانید، من فکر می کنم ما از این استفاده خواهیم کرد.

274
01:23:23,710 --> 01:23:24,710
روال رو میدونی

275
01:24:19,690 --> 01:24:20,690
هرگز دوباره دیده نشد

276
01:24:21,530 --> 01:24:23,310
به هر حال نه در جسم.

277
01:24:25,510 --> 01:24:32,490
آنها تبدیل به یک افسانه شدند، نمونه ای برای
دیگران که محو می شوند

278
01:24:32,490 --> 01:24:34,310
می تواند دوست داشته باشد.

279
01:24:36,650 --> 01:24:38,170
با این حال، آنها در اطراف ما هستند.

280
01:24:39,410 --> 01:24:46,210
وقتی باد می وزد صدایشان را می شنوم
صدای خش خش در میان درختان